Milhões de pessoas em todo o oeste dos Estados Unidos e Canadá foram atingidos no domingo por uma nova rodada de temperaturas escaldantes, com algumas estradas fechadas, tráfego de trem limitado e novas evacuações ordenadas