Arnold Schwarzenegger compara invasão do Capitólio ao Nazismo Além de classificar Trump como um "tweet velho", ator e político republicano contou como foi dura a vida das pessoas que aderiram ao nazismo depois que se deram conta do horror que provocaram. https://bit.ly/3bq97X3
Robin's Wish review – how a comedy giant was destroyed by dementia Traduzido do inglês por Crítica do Robin's Wish - como um gigante da comédia foi destruído pela demência
Bombom fácil e nutritivo
@Uinvestigativa | La historia secreta de ‘Messi’, el capo de los $ 4 billones. De chofer pasó a ser dueño de hoteles, haciendas y constructora. Indagan nexos con varios políticos. Así fue el operativo, por aire y tierra, para capturarlo Dedo indicador apontando para a direita (costas da mão)https://bit.ly/3saTXeg Traduzido do espanhol por Lupa apontando para a esquerda @Uinvestigativa | A história secreta de 'Messi', o chefão dos $ 4 bilhões. De motorista passou a ser dono de hotéis, fazendas e uma construtora. Eles investigam laços com vários políticos. Essa foi a operação, por via aérea e terrestre, para capturá-lo Dedo indicador apontando para a direita (costas da mão)https://bit.ly/3saTXeg
Palestinians say vaccines could come in March, accuse Israel of shirking duty to supply them http://reut.rs/3nukhwf Traduzido do inglês por Palestinos afirmam que as vacinas podem chegar em março, acusam Israel de se esquivar do dever de fornecê-las http://reut.rs/3nukhwf
In a move likely to anger China and increase tensions between Beijing and Washington, Secretary of State Mike Pompeo lifted diplomatic restrictions on Taiwan https://reut.rs/3i0Bb4H Traduzido do inglês por Em uma medida que provavelmente irritará a China e aumentará as tensões entre Pequim e Washington, o secretário de Estado Mike Pompeo suspendeu as restrições diplomáticas a Taiwan https://reut.rs/3i0Bb4H
La historia de una foto que es el reflejo de los tristes y desgarradores efectos de la pandemia. Anabel Sharma decidió compartir el momento del último adiós junto a su madre, Maria Rico. Le contamos vía @bbcmundo ► https://bit.ly/2JNW5HD Traduzido do espanhol por A história de uma foto que é o reflexo dos efeitos tristes e dolorosos da pandemia. Anabel Sharma decidiu compartilhar o momento da última despedida com sua mãe, Maria Rico. Dizemos a você via @bbcmundo ►https://bit.ly/2JNW5HD
'Moi les hommes, je les déteste', par Pauline Harmange, est un des rares livre en France à assumer une approche plus frontale du sexisme et de la violence de genre. Traduzido do francês por 'Eu, homens, eu os odeio', de Pauline Harmange, é um dos poucos livros na França que aborda de forma mais frontal o sexismo e a violência de gênero.
Motor de turbina de avião é localizado na Indonésia
Fala, Nação! Informamos que o Museu do Flamengo seguirá fechado até o dia 24/01, com retorno previsto para 25/01. Esta data está sujeita a alteração e será confirmada mais à frente. Até breve!
Hombres armados ingresaron a una vivienda y dispararon indiscriminadamente. Según las autoridades, el Clan del Golfo estaría detrás del crimen https://bit.ly/3nuh0Nt Traduzido do espanhol por Massacre em Betânia, Antioquia: três pessoas morreram. Homens armados entraram em uma casa e atiraram indiscriminadamente. De acordo com as autoridades, o clã do Golfo estaria por trás do crime https://bit.ly/3nuh0Nt
Agência reguladora cobra mais dados e informações para seguir com registro da vacina do Butantan. Governador de São Paulo pede celeridad
É hora de fechar o cofre: o retorno à trajetória de diminuição da dívida se tornou urgente https://veja.abril.com.br/economia/o-aumento-do-deficit-obriga-o-retorno-a-trajetoria-de-queda-da-divida/
Cerca de 700 carreteras siguen afectadas por el temporal, de las cuales 152 están cortadas. Recuerda: lo mejor es no coger el coche pero si tienes que hacerlo, consulta antes el estado de las carreteras Dedo indicador apontando para a direita (costas da mão) http://bit.ly/38w3KUx Traduzido do espanhol por Cerca de 700 estradas ainda estão afetadas pela tempestade, das quais 152 estão fechadas. Lembre-se: é melhor não levar o carro, mas se for preciso, verifique o estado das estradas antes Dedo indicador apontando para a direita (costas da mão)http://bit.ly/38w3KUx
Look down. Outside of restaurants, retail stores, banks and barbershops, evidence of the coronavirus pandemic has taken up residence on city sidewalks. See the landmarks of dislocated lives in our visual essay: Traduzido do inglês por Veja down. Fora dos restaurantes, lojas de varejo, bancos e barbearias, evidências da pandemia do coronavírus se estabeleceram nas calçadas da cidade. Veja os marcos de vidas deslocadas em nosso ensaio visual:
Comenzó el tercer día de aislamiento y aumentó la indisciplina en Bogotá. La ampliación de esta información en #CityNoticias Traduzido do espanhol por Círculo vermelho O terceiro dia de isolamento começou e a indisciplina aumentou em Bogotá. A expansão desta informação em #CityNoticias
O homem mais rico do Brasil, Jorge Paulo Lemann agora pode relaxar a bordo do seu novo megaiate de 62 metros Seaxplorer 62 Anawa, avaliado em US$ 100 milhões
Fallece el expiloto y director del Dakar Hubert Auriol Auriol falleció este domingo a los 68 años por problemas cardiovasculares, según informaron medios franceses Traduzido do espanhol por Morre o ex-piloto e diretor do Dakar Hubert Auriol Auriol morreu neste domingo aos 68 anos devido a problemas cardiovasculares, segundo a imprensa francesa
A solicitação de abastecimento por caminhão pipa pode ser feita pelo telefone 0800-282-1195.
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA BAHIA ACABOU. DESEMBARGADORA SANDRA MARIA, PRESA POR VENDA DE SENTENÇAS, FEZ DELAÇÃO PREMIADA E ENTREGOU 58 ENVOLVIDOS. Magistratura baiana sem dormir. TJCE é o um dos 4 alvos do CNJ para ganhar operação da PF.
Exclusive: Covid crisis will force councils to make ‘deep cuts’ to services to plug funding shortfall of up to £2.2bn Traduzido do inglês por Exclusivo: a crise da Covid forçará os conselhos a fazerem 'cortes profundos' nos serviços para cobrir o déficit de financiamento de até £ 2,2 bilhões
Guatemala and Honduras are deploying more soldiers to prevent migrants from trekking north to the U.S., amid growing desperation among those seeking to cross and signs of new caravans forming https://reut.rs/3s9G0x3 Traduzido do inglês por Guatemala e Honduras estão enviando mais soldados para evitar que migrantes sigam para o norte, em direção aos EUA, em meio ao desespero crescente entre aqueles que buscam cruzar e sinais de formação de novas caravanas https://reut.rs/3s9G0x3
Scarce doses and empty vaccination centres: Germany's vaccine rollout headache http://reut.rs/2JZsJGa Traduzido do inglês por Doses escassas e centros de vacinação vazios: dor de cabeça do lançamento da vacina na Alemanha http://reut.rs/2JZsJGa
O jovem, de 21 anos, está preso desde junho de 2020 por roubo de moto na capital paulista
Horas antes, equipes de mergulhadores encontraram partes de corpos, destroços da fuselagem da aeronave e roupas na costa da capital indonésia. #ODia
Comunicado foi feito horas antes do jogo contra o Ceará. #ODia
Juca Kfouri lembrou o trabalho do treinador à frente do Cruzeiro. #ODia
#ParemDeMatarAsMulheres A capa de hoje do @correio .
Hoje tem Mengão no Brasileirão Sub-20! Às 20h, o Mais Querido enfrenta o Athletico-PR, no CT do Caju, no jogo de volta da semifinal. A Band e o MyCujoo transmitem! Vamos com tudo, #GarotosDoNinho! #CRF Câmera com flash Marcelo Cortes / CRF
. @Twitter , @Facebook have restricted the speeches of the US president now. Do you still remember how they regarded HK riots in 2019? They connived at such messages, refused to cooperate with police & removed posts supporting HK police. Traduzido do inglês por . @Twitter , @Facebook restringiram os discursos do presidente dos EUA agora. Você ainda se lembra de como eles consideravam os tumultos de HK em 2019? Eles foram coniventes com essas mensagens, recusaram-se a cooperar com a polícia e removeram cargos de apoio à polícia de HK.
'Si quieren contagiarse, son libres de hacerlo': gobierno de Querétaro, México. Rafael López González, vocero de gobierno, hizo un fuerte atención de quienes no cumplen el autocuidado Dedo indicador apontando para a direita (costas da mão) https://bit.ly/35qLTfL Traduzido do espanhol por Bandeira do México'Se eles querem ser infectados, são livres para fazê-lo': governo de Querétaro, México. Rafael López González, porta-voz do governo, deu forte atenção a quem não cumpre o autocuidado Dedo indicador apontando para a direita (costas da mão)https://bit.ly/35qLTfL
Um passageiro de um voo entre Campinas e Fortaleza foi picado por um escorpião dentro do avião na noite desta sexta-feira. Saiba mais em http://youtube.com.br/bandjornalismo
> @esportefera Cássio manda vídeo e emociona fã que teve parada cardíaca enquanto jogava de goleiro http://bit.ly/3oxpyol
Does vitamin D combat Covid? Traduzido do inglês por A vitamina D combate a Covid?
Chegada de vacinas não representa fim de medidas de prevenção, alertam especialistas. https://buff.ly/3s3xRuh
Ainda não há informações sobre danos, vítimas e desaparecidos.
¿Alza de contagios en Bogotá se dio por la indisciplina en diciembre o por una mutación? Traduzido do espanhol por O aumento das infecções em Bogotá foi devido à indisciplina em dezembro ou devido a uma mutação?
En las pruebas que le hicieron para medir su felicidad, Matthieu Ricard rompió los propios límites previstos en el estudio. Traduzido do espanhol por Nos testes que fizeram para medir sua felicidade, Matthieu Ricard quebrou os limites estabelecidos no estudo.
Recibió la notificación de WhatsApp sobre los cambios en los términos de servicio y políticas de seguridad? La aplicación tendrá cambios desde el 8 de febrero. Acá le contamos ► https://bit.ly/3scc1Vd Traduzido do espanhol por Você recebeu a notificação do WhatsApp sobre as mudanças nos termos de serviço e políticas de segurança? O aplicativo terá alterações a partir de 8 de fevereiro. Aqui nós contamos ►https://bit.ly/3scc1Vd
Straddling Senate and pulpit, Warnock highlights religious left's rise in the U.S. http://reut.rs/35t4hVb Traduzido do inglês por Ocupando o Senado e o púlpito, Warnock destaca a ascensão da esquerda religiosa nos EUA http://reut.rs/35t4hVb
Eleições no Congresso: governo monta as armas para ajudar a eleger Arthur Lira http://bit.ly/2LDaAyi
> @EstadaoPolitica 'Há resistência dos partidos em querer incluir as mulheres’, diz pesquisadora
'Vacunas aprobadas tendrán calidad, seguridad y eficacia’. El director del Invima, Julio César Aldana, en #DomingoEnElTiempo, aclara dudas sobre los biológicos contra covid-19 y sus efectos ► https://bit.ly/35u8AQi Traduzido do espanhol por “As vacinas aprovadas terão qualidade, segurança e eficácia”. O diretor da Invima, Julio César Aldana, em #DomingoEnElTiempo , esclarece dúvidas sobre os produtos biológicos contra covid-19 e seus efeitos ►https://bit.ly/35u8AQi
WATCH: German police chased people off the slopes of a closed ski resort after hundreds flocked to Winterberg, defying appeals from authorities to stay home https://reut.rs/2Lb3zER Traduzido do inglês por ASSISTA: A polícia alemã perseguiu pessoas nas encostas de um resort de esqui fechado depois que centenas se aglomeraram em Winterberg, desafiando os apelos das autoridades para ficarem em casa https://reut.rs/2Lb3zER
#UPDATE Authorities have pinpointed the location of two black boxes from a crashed Indonesian jet, they said Sunday, referring to cockpit voice and flight data recorders that could help explain why the aircraft went down near #Jakarta with 62 aboard http://u.afp.com/UJvc #SJ182 Traduzido do inglês por #UPDATE As autoridades identificaram a localização de duas caixas pretas de um jato indonésio acidentado, disseram no domingo, referindo-se aos gravadores de voz e dados de vôo da cabine que podem ajudar a explicar por que a aeronave caiu perto #Jakarta com 62 a bordo http://u.afp.com/UJvc#SJ182
Teherán realizará ensayos en voluntarios con la "Soberana 02". Es el más avanzado de los cuatro antídotos contra el coronavirus que desarrolla la isla caribeña. #DWNoticias /lm Traduzido do espanhol por Irã testa vacina cubana Teerã fará testes em voluntários com o "Sovereign 02". É o mais avançado dos quatro antídotos contra o coronavírus que a ilha do Caribe desenvolve. #DWNoticias / lm
Matt Hancock doesn't rule out further toughening of lockdown rules Traduzido do inglês por Matt Hancock não descarta um maior endurecimento das regras de bloqueio
The foreign ministers of Australia, the United States, Great Britain and Canada issue a joint statement expressing serious concern about the arrest of 55 democracy activists and supporters in Hong Kong last week. Traduzido do inglês por Os ministros das Relações Exteriores da Austrália, dos Estados Unidos, da Grã-Bretanha e do Canadá emitiram uma declaração conjunta expressando séria preocupação com a prisão de 55 ativistas e apoiadores da democracia em Hong Kong na semana passada.
Corpo de Daniel Carvalho, criador da Katylene, será sepultado neste domingo no Rio http://glo.bo/3nxhItk #G1
Ache uma única diferença!
